NeoVac applica alla lamiera sabbiata un rivestimento conservativo e sopra di esso posa un foglio a nodini in alluminio che forma un'intercapedine. Con un procedimento di laminazione manuale viene quindi applicato il rivestimento sintetico rinforzato con fibre di vetro, provvisto di uno strato coprente in resina epossidica.

Un nastro conduttivo che dall'estremità posteriore della cisterna viene condotto su tutto il fondo della cisterna completa il tutto. L'intercapedine della doppia parete che si è così venuta a formare viene controllata con un indicatore di perdite a depressione costante.